Thursday, November 25, 2021

รีวิวภาพยนตร์ เรื่อง Raya and the Last Dragon – รายากับมังกรตัวสุดท้าย

 


ข้อเสนอล่าสุดของดิสนีย์นำแสดงโดย Kelly Marie Tran ของ Star Wars ในฐานะเสียงของตัวละครเอกของเจ้าหญิงแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คือ Raya ที่ถือดาบ ภารกิจของเธอคือการรวมอัญมณีที่หักทั้งห้าชิ้นที่มีเวทมนตร์ของมังกร รวมไปถึงพื้นที่แบ่งของ Kumandra ที่สวมบทบาท เพื่อเอาชนะกาฬโรคสีม่วงที่เรียกว่าดรูน มีความวาววับและความลอยตัวของแอนิเมชั่นที่ช่วยยกระดับสูตร อควาฟินา นักแสดงตลกที่พากย์เสียงฮัสกี้ (The Farewell, Crazy Rich Asians) มีเสน่ห์ดึงดูดใจราวกับ Sisu มังกรน้ำที่น่ากอด ความจริงจังของเธอในลีกเดียวกับ Mushu ของ Eddie Murphy หรือ Genie ของ Robin Williams



ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีความเกียจคร้านคาดเดาได้สำหรับผลงานแอนิเมชั่นของดิสนีย์ส่วนใหญ่โดยอาศัยความน่าดึงดูดใจของตลาดมวลชนที่ง่ายของภาคต่อ Finding Dory, Cars 3, Incredibles 2, Toy Story 4, Ralph Breaks the Internet, Frozen II: สายการผลิตของการสำรอก "เหมือนเดิม" ที่ทำต้นฉบับไม่กี่รายการในช่วงเวลาเดียวกัน – Coco, Soul, Moana – รู้สึก ที่มากกว่ามากเมื่อเปรียบเทียบ ด้วยสตูดิโอเดียวกันนี้เองที่เปิดตัว Marvel และ Star Wars ภาคต่อ ภาคก่อน และภาคดัดแปลงด้วยจังหวะที่แทบหยุดหายใจ มันทำให้ดิสนีย์รู้สึกเหมือนเป็นบริษัททุนนิยมที่เยือกเย็นกว่าที่เคยเป็นมา



การเปิดตัว Raya and the Last Dragon ไม่มีทางที่จะเปลี่ยนมุมมองที่กว้างขึ้นได้ (ดิสนีย์เป็นองค์กรทุนนิยมที่เยือกเย็น) แต่มันทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจของสตูดิโอที่ทำสิ่งที่ดีที่สุด: ส่งเราไปสู่สิ่งที่สร้างขึ้นอย่างสวยงาม จักรวาลเพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องและมีชีวิตชีวา เป็นเหยื่ออีกรายของโรคระบาด โดยจะฉายในโรงภาพยนตร์เท่าที่เป็นไปได้ แต่ยังอยู่ใน Disney+ ด้วยราคา 30 ดอลลาร์ที่สูงส่ง น่าเสียดายที่ภาพจริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ และความสามารถในการพิสูจน์อีกครั้งว่า ความหลากหลายขายได้เหมือนบ็อกซ์ออฟฟิศ ได้รับการกล่าวขานจากปากต่อปากอย่างกระตือรือร้นอย่างแน่นอนซึ่งผลักดันให้เปิดตัวในช่วงสุดสัปดาห์ที่ยาวนาน เป็นเรื่องราวของรายา (เคลลี่ มารี ทราน) เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในโลกที่กระจัดกระจายของ Kumandra แยกออกเป็นกลุ่มสงครามที่แตกต่างกันหลังจากที่ดรูนผู้ชั่วร้ายนำไปสู่การเสียสละของมังกรที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่อย่างสงบสุข หลังจากความพยายามสงบสุขจบลงด้วยโศกนาฏกรรม หลายปีต่อมาเมื่อยังเป็นวัยรุ่น รายาพบว่าตัวเองอยู่ในภารกิจที่อันตรายเพื่อนำทุกคนมารวมกันด้วยความช่วยเหลือจากมังกรตัวสุดท้ายสีสุ (อควาฟินา)



ตั้งอยู่ในเวอร์ชันสมมติของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นักพากย์เสียงประกอบด้วยนักแสดงเชื้อสายเอเชียเกือบทั้งหมด (ตั้งแต่ Sandra Oh ถึง Gemma Chan ถึง Daniel Dae Kim) แม้ว่าจะมีความคับข้องใจที่เข้าใจได้เมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อผู้คนค้นพบว่านักแสดง ส่วนใหญ่เป็นมรดกเอเชียตะวันออก ซึ่งเป็นสัญญาณว่าสำหรับบางคนที่ดิสนีย์ เอเชียก็เหมือนกันหมด เป็นความผิดพลาดที่โชคร้ายในสิ่งที่เป็นอย่างอื่นความพยายามที่จำเป็นมากในการพัฒนาไม่เพียงแค่กับนักแสดงและตัวละครที่หลากหลาย แต่ยังรวมถึงตำแหน่งของนักแสดงนำหญิงด้วย รายาไม่ได้เป็นเพียงแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังพล็อตเรื่องแอ็คชั่นเท่านั้น แต่เธอยังขาดความรัก มุ่งเน้นไปที่ครอบครัวของเธอ ภารกิจของเธอ และมิตรภาพที่กำลังเติบโตของเธอกับซิซู ความเข้มแข็งของ Tran เข้ากันได้ดีกับแบรนด์ตลกขำขันของ Awkwafina (เธอเหมาะกับงานเสียงมากจนทำให้รู้สึกได้ว่าเธอจะให้เสียงนกนางนวลใน Little Mermaid ของดิสนีย์ที่กำลังจะออกฉาย) และบัดดี้คอมเมดี้ของพวกเขาทั้งไปและกลับก็ตลกได้เมื่อไม่มี ติดกับความทะนงตน "สำหรับผู้ใหญ่" ที่มักจะซึมเข้าไปในแอนิเมชั่นหลังเชร็ครีวิวหนังจีน ซีรี่ส์จีน

 

No comments:

Post a Comment

รีวิวภาพยนตร์ เรื่อง Detective Chinatown 3 – แก๊งม่วนป่วนโตเกียว

  นักสืบไชน่าทาวน์ 3 หยิบขึ้นมาโดยตรงจากเหล็กในของรุ่นก่อนในนิวยอร์กพบว่านักแก้ปัญหาอาชญากรรม Tang Ren (Wang Baoqiang) และ Qin Feng (Liu Hao...