การเปิดตัว 10 นาทีของซีรีส์ Watchmen ใหม่ของ
HBO ไม่ใช่การดัดแปลงโดยตรงของนวนิยายกราฟิคปี 1986
ที่ได้รับการยกย่อง แต่เป็นคู่หูกับเรื่องนี้ -
เป็นคำแถลงจุดมุ่งหมายที่ไม่ค่อยเห็นในทีวี:
"นี่คือสิ่งที่รายการนี้เป็น" พวกเขากล่าว
“ถ้าคุณไม่อยากดูการแสดงแบบนี้ เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า”
Watchmen เกิดขึ้นในปี 2019 แต่การเปิด 10
นาทีเหล่านี้แสดงถึง Tulsa, Oklahoma, การสังหารหมู่ทางเชื้อชาติในปี 1921
การสังหารหมู่ครั้งนี้เป็นความรุนแรงที่มุ่งร้ายอย่างหมดจดที่เกิดขึ้นใน “Black
Wall Street” ของ Tulsa ที่ดำเนินการโดยพลเมืองผิวขาวที่สังหารผู้คนนับสิบและได้รับบาดเจ็บมากยิ่งขึ้น
(แน่นอน ไม่ทราบผลรวม) ขณะที่เผาทรัพย์สินสีดำลงกับพื้น
ถือเป็นการกระทำรุนแรงทางเชื้อชาติที่น่าตกใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา
และเป็นแก่นของสิ่งที่ Watchmen พูดถึงอเมริกาในปัจจุบัน
จากนั้นอีกครั้ง แก่นแท้ของ Watchmen ก็คือแนวคิดของ
Bass Reeves นายอำเภอผิวดำจากโอคลาโฮมา
ผู้ซึ่งการหาประโยชน์ได้รับการเฉลิมฉลองในภาพยนตร์เงียบที่เล่นในโรงภาพยนตร์ Tulsa
ในช่วงเวลาเปิดซีรีส์ จุดตัดของเชื้อชาติและอำนาจ —
และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง พลังนั้นมักถูกมอบให้กับคนผิวขาวอย่างไร
ในขณะที่คนผิวดำจะได้รับอนุญาตก็ต่อเมื่อพวกเขารักษาสภาพที่เป็นสีขาว — หนักใจของ Watchmen
ตั้งแต่แรก
ถ้าคุณดู 10 นาทีแรกเหล่านี้ (นรก
ถ้าคุณเพิ่งอ่านคำอธิบายของฉันเกี่ยวกับพวกเขา)
คุณอาจถูกล่อลวงให้สงสัยว่าเหตุใดช่วงเวลาหนึ่งจึงเต็มไปด้วยตัวตนที่เลวร้ายที่สุดของประเทศจึงนำไปสู่สิ่งที่เป็น
อย่างน้อยในนาม การแสดงซูเปอร์ฮีโร่ คุณอาจสงสัยว่าซีเควนซ์นี้ถูกใช้เพื่อใส่ Watchmen
ด้วยแรงโน้มถ่วงเทียมหรือไม่คุณอาจสงสัยว่าถ้าคุณรู้ว่าใครอยู่ในทีมสร้างสรรค์ของรายการไม่ว่าจะเป็นกลุ่มที่มีเสียงดำมากมาย
แต่นำโดยนักวิ่งผิวขาว (Damon Lindelof) และผู้กำกับผิวขาว (Nicole
Kassell) หรือไม่ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวเฉพาะนี้
และไม่ว่าประเภทที่พวกเขาใช้เพื่อบอกเล่านั้นเป็นประเภทที่ดีที่สุดหรือไม่
คุณอาจสงสัยว่าเหตุใดอย่างน้อยในตอนแรกดูเหมือนว่าจะใช้วิธีการแบบนักรบกับเรื่องราวในโลกแห่งความเป็นจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ
supremacists ผิวขาวกับกองกำลังตำรวจในสหรัฐอเมริกา




No comments:
Post a Comment